Le chef Viking Rollon reçoit une proposition du roi des Francs Charles le Simple : la fin des raids en échange d'une terre. Alors qu'il hésite, un léopard, tout droit descendu du blason qui sera celui du Calvados quelques siècles plus tard, se propose de l'aider à faire son choix en lui offrant une vision de l'Histoire de ce département. Un voyage haut en couleur à travers les batailles et les gestes héroïques, peuplé des figures emblématiques qui lui ont offert son destin exceptionnel.